"Could scripts be written to allow scene setup in Poser and rendering in DS/iRay ?"

That is a good question, and really should be looked into by someone good with writing scripts for poser (way out of my league).

Rawn