Decisions have to be made jointly, and that's the sensible way to do it because it aids in preventing corruption, it's not 100% reliable because the moderators could still scheme together if they're friends enough with one another, but it's better than nothing.

You can't have any moderator, good or bad, taking things into their own hands by making solo decisions.
So no, moderators should not be able to just ban whoever they like.