I look forward to that tutorial.  From what I've read in the different forums, it isn't that difficult but it does take a little time for the Content Creator to make the proper files to ease use for Poser users.  Some say it isn't cost effective.  A pity for there is still a HUGE amount of Poser users.   I'm thankful for those that provide support and will shop their items and often pass on other models that strike my interest or look promising because it would be almost impossible to get some items into Poser.  Generally these items are props.  I can understand Genesis items taking more time but a prop?  That can be done though you might take a hit on materials.  That said, DAZ has made a way for us to use Genesis and import or export content between the two programs.  I can only hope the next iteration of Poser makes this process even easier.  

Good luck with that Harry Do list!  Mom and Dad.  You just gotta love 'em!