Hmmm, some kind of IK thing would have to be used to make them work. I'm not aware of any way to do it, but animation isn't my strong thing other than trying to model with proper edgeloops for blendshapes and such. It's a lot to learn. I'd just displacement map the organic shapes onto a medium res mesh, but it's your experiment and you probably have a completely different workflow and toolset than I do. I always make everything with Poser/Carrara as the destination, model up to a medium resolution from a basemesh, uv map the fixed lower res mesh and adjust after subdivision, and sculpt higher res displacement maps. Probably an outmoded workflow (I don't retopo for instance) but I use older tools.

Carrara has a tanktread motion style IK plug-in written by Fenric. I'm sure that C4d has similar (mocca? Clueless), Poser or DS? Shrugs.

---

W10 Pro, HP Envy X360 Laptop, Intel Core i7-10510U, NVIDIA GeForce MX250, Intel UHD, 16 GB DDR4-2400 SDRAM, 1 TB PCIe NVMe M.2 SSD

Mudbox 2022, Adobe PS CC, Poser Pro 11.3, Blender 2.9, Wings3D 2.2.5

My Freestuff and Gallery at ShareCG