There are several free beards for Poser figures out there. If you can't find one specifically for M4 that you like, just get one for any of the other figures, parent it to M4's face, then use some magnets to make it look right.

I don't know of any beards that will animate with mouth movements, though. But, a magnet should be able to take care of that, as well.