Thanks to all for the suggestions. This isn't clothing to be parented to the figure. It's a blanket thrown over a dead body, and it's not an animation, just a single panel.

Once I figured out to work animation, I made sure to make all my changes in frame 1 and that cleared up the problems I was having.

Thanks again to everyone who offered help.