You can download the latest installer of that. Apple no longer offers it, but it's a free download. Here's the Mac link: https://xquartz.macosforge.org/trac

If you need it for Windows, you can find it via Google.