I have seen this kind of distortion when the vertices have not been assigned to the correct (or any) bones in the skeleton. You can check for this by applying a more drastic pose. Without even the save/re-open step, those mal-assigned vertices will distort. If this is the problem, it can be fixed by assigning the vertices properly. There are tutorials for doing this, as part of creating clothes in poser.