You have to select a transform before scrolling the mouse wheel when using proportional edit mode . For example if you want to move a vert/edge/face using proportional editing press G then use the scroll wheel, to rotate press R and then the scroll wheel and S then the scroll wheel to scale.

My Renderosity Store
Virtual Furnishing
My Portfolio