Box modeling is where you take a box, and then add detail from there. The other is poly by poly modeling where you create the polys, then move them into shape over a background images. Some ppl. just prefer to map their template image on a box.