I'm just guessing this is a bug - Seems like "Download pending" is being overly-persistent. Anything you can do to help discourage the pending and encourage the download is much appreciated.

UPDATE: Downloads are downloading! You rock!!