Also, the content directory with the original Genesis 3 needs to be a Runtime library in Poser 11. I think an example will help.

I installed all my Genesis 3 stuff into an old "Poser 8 Content" folder. That folder has a "data", "People", and "Runtime" folders. That data folder has the Genesis 3 back end files (geometry, morphs, etc.) When I change Genesis 3 to Triax, I save that file in the People folder in that Poser 8 Content folder When I create the Poser Companion Files, I save them to the Runtime in that Poser 8 Content folder.

Both Poser 11 and DAZ Studio are mapped to that Poser 8 Content folder. Then when the DSON Importer creates Genesis 3 in Poser, everything it needs is in the same Content folder. I do not know were DIM or DAZ Connect would install the files. I manually install all my stuff so I know where it is. And that due to my OCD.

I hope this helps.