"so I'm a little vague on the difference between the free AniMate Lite and AniMate 2. I might be fine with just AniMate Lite,"

I have alway had the full version of aniMate but I believe the lite version does not allow saving your own aniblocks nor baking aniblock to studio keyframes.

My website

YouTube Channel