Could be some kind of clipping issue. Try applying a smoothing modifier to the hair (if it doesn't already have one) and adjust the iterations for collision and smoothing as needed. Alternatively you can mess with the adjustment morphs that come with it (forehead depth maybe?)