So I gave it a try with Genesis 3Female and a simple dress...dynamic simulation seemed to work but when I sent it to the host the dress disappeared.

I may have to give your technique of multiple static simulations...I'm not animating I just want a draped pose.