Daz Studio managers directories through the Content Directory Manager.

You can access this dialogue by going to your content tab and selecting from the top corner drop down - Content Directory Manager.

Through the CDM you can add or remove runtime directories to DS. DS will keep your Poser native content separate to DS content by default recognition of the associated file types. It's possible to have multiple Runtime directories even on external harddrives.