So is it the morphs you have issue with? Is it head or the body morphs specifically? Or is it the textures? Have you tried taking a 'Feminine' character and adding some more masculine type morphs such as body builder or Massive? For example take the Adam HD character. I'm not sure you could call it feminine in any sense. The textures are not to my taste (a little shiny I guess, but that could be the lighting) but there is no reason you couldn't use another texture or tweak the existing ones to personal taste, even Genesis 3 textures can be used on the morphs.

Have you ever thought that what your opinion is of what makes a male character 'masculine', may not be what is commercially the most popular? Is it "quality" or your particular ideal of what constitutes a "male" not being met, that's is the issue here. Lucas 8 Pro pack is near the top of whats hot at the Daz Store for well over a week now. And while Lucas 8 doesn't look like he will be fighting dragons any time soon. Its clear that many do see some appeal in the character type.

Maybe you could post an image of what defines a "Male Person" to you? Or a different Male figure that does fit your own ideal. From what I can see morph wise there is a fair diversity available after only 2 months. Plus when you add Genesis 3 textures to the new character textures being produced a fair diversity in skin for Genesis 8.