Actually.... It turns out I CAN transfer the morphs. I have to export the morphs dialed into each wig as one combined object, and then I'm able to put that object as a morph dial into the new combined wig object. It's a bit tedious, and I have to do some manual adjustments, but it's working!