It sounds like the solution is products that work on both. I notice a lot of vendors point out how to get their products to work in the alternate software.
I have both DS and Poser, but I am very much a Poser over DS person (having learned Poser first).