You can only parent a prop to one body part. What I would do, is parent the sword to the characters dominate hand, and then pose the character accordingly to get both hands on the sword. The animation would be work instensive, but doable...