You can parent both hands to the sword. Have the sword parented to the universe. Turn the IKs on for your hands and parent the hands to the sword. when you move the sword, the hands will move. This isn't ideal as premade poses don't work well. It may make it more difficult to create animations.

---

Available on Amazon for the Kindle E-Reader Monster of the North and The Shimmering Mage

Today I break my own personal record for the number of days for being alive.
Check out my store here or my free stuff here
I use Poser 13 and win 10