The nodes are attached to the box. The actual disk in front is transparent (left image), I've coloured it green in the right image so you can see it. In Superfly the ray of light travels from the camera through the invisible disk and hits the box, Because the ray has travelled through a transparent object its "Transparent Depth" count is incremented