I'm afraid Dazstudio may not be the better software of choice for creating content. However, there are free modeling programs available that you can try. Hexagon can be downloaded from Daz3d, Blender is an open source program which can also render scenes. Do Google searches and determine which software may suite your needs. Once you have found a source that you feel comfortable working with, establish a work flow integrating all your software to create what you want to render.