Favorites folder is found under Poser 11 Content>Runtime>Libraries>Collections, is should be the same pathway for Poser 2014 but I haven't checked with my installation. If you have folders already set up in Poser 2014, it should not be difficult to copy them over to Poser 11.

Edit: Just tried it and it works.