change the scale of the envrionment sphere to the size of the other emmiter sphere and look what happens, from what I have experienced the bigger the emmiter object, the less the emmision strength has to be for a stronger light.

--------------------------------------------------------------------------------

Consider me insane if you wish, but is your reality any better?