Sending anything by sitemail assumes that someone reads their sitemail everyday or so or even notices that they have sitemail. I've gone for days sometimes and not even logged into to Renderosity, let alone noticing if I had sitemail. Check a product's README file, sometimes the vendor puts their email address in it. You'd probably stand a better chance of it being noticed.