It appears that you have the manual for the Poser version. How did you get it? I've put in a ticket to D3D Support asking about getting a copy of the PDF tutorial that is supposed to come with the DS version of Clones. Having the Poser manual would be even better.

I bought UltraScatter Pro for Daz Studio last year but haven't gotten around to launching it yet - like so many other products that I've bought over the years. UltraScatter Pro most likely does all that Send in the Clones can do and much more. But it's the principle of buying a product that should work and have the documentation to inform you on how to configure it to work.