Languages and cultural differences. Ever a source of fun.

Onan is mentioned in the bible because he refused to do his duty. Not a recommendation for a generator. LOL!

On the other hand, had the character and the generators be named differently they would not have had the free publicity of this thread.