I went ahead and installed Big Sur on a drive to give it a whirl.

Unfortunately, my 2014 iMac seems to crash after about half an hour on Big Sur even with no applications running.

I did manage to give Poser 11.3.818 a cursory few tests, including scene creation and rendering with no issues except the crashes which I don't think are anything to do with Poser itself.