@Y-Phil

Basically, everything has to be finalised inside Daz Studio Pro prior to export as FBX. The Poser weight system does not work properly with an import FBX rigged figure. Perhaps using a higher definition version of the figure inside of DS prior to exporting may solve the issue.

Eternal Hobbyist