I've also played around with some success by merging fiber brows and other figure hair with G3F.  The hair or brows need to be converted to Blended weight, for G3 and up, and the geometry needs to be reassigned to the corresponding mesh of the figure it was merged to, but it does work.  I haven't tried it with clothing  but I'm pretty confidant that that would work too.