It could be that in addition to perhaps other body parts not compatible with other figures.  I would need to do a breakdown to be absolutely sure.  As for Genesis, you can swap between Genesis models, i.e., G3F and G8F although they won't be exact but if you attempt Generation 4 to Genesis then there is not compatibility.