See the above image.  Make sure that the "Collision Layer" of the outer garment is greater than that of the inner garment.  If you are using D-Force Hair, normally it should have the highest "Collision Layer" value of all clothing on the figure.