It's always the little details that many artists miss when posing figures.  Another example is bare toes and feet, the placement and posing never look like those extremities appear to show any weight on them.  No toe spreads, no arches, no sole flattening of the feet when making contact with surfaces, etc.