Just a basic question, it's been years since I used Shade (like maybe 15). Does Shade give you the option to convert the mesh to quads?  I think it would be easier to group your clothing with quads rather than tris.