IMHO, Autodesk SDK versions are usually okay, but the reverse-engineered, open-code versions from eg Blender can be very problematic. Especially when tiny plug-in updates carry format on/off 'sweet-spot'...

In general, I've found that the older the version, the better, as less scope for 'genetic drift'...

eg Maximo's rigged freebies in FBX 2016/v1.60 format are usually well-behaved...

FWIW, I routinely port XPS figures via .MESH.ASCII and Noesis to FBX for Poser.

Some are very good, some okay, some just about usable, and I'd have to set [PROFANITY] flag to describe the rest. YMMV...