So I went with yoga pants because, well why not? I don't have any issues with them creation-wise, and I see them everywhere in real life.

I think I am going to have to add the buttons on that shirt as individual props. You can see one of them is intersecting the shirt and I am not sure how to get it back to the surface. Maybe if they are individual props on the shirt I can move them into place after a simulation. This isn't desired for animation of course, but this will be a comic, so still images.

If I had a nickle for ever time a woman told me to get lost, I could buy Manhattan.