Hallo,

as suspected, someone must have solved this problem before. By coincidence I figured out, that some characters have a material setup that fixes especially this problem and doesn't serve any other discernible purpose:

This black image does absolutely nothing to the render. It only makes the eyes visible in OpenGL preview. Well, problem solved :-)

Bye,

Kyraia