I just use the tear off thingy at the top of the document window render tab, close the tear off tab file and Poser asks if I want to save it. Choose location. Probably an over simplistic method, but it's pretty simple. For animations, image sequence, to a set up folder, ditto.