Yes, subdividing helps, but only when the mesh resolution of the conformer is low enough. So, high resolution clothing would require a good deal of manual work to adjust it. Which is not a terrible problem, all things considered, but it’s a pity given that someone already went through the trouble of implementing an automatic morph-copying function.
-- I'm not mad at you, just Westphalian.