You would need to export the morph dress as OBJ, then (if I followed) reshape that to match the shape of the V4 version of the dress. or just use its changes from default to guide how to change the OBJ you used Transfer Utility on. Once you have a long version of the V4 dress shape just use Edit>Morph Loader Pro to load it as a morph for the dress.