It looks like the Python Scripts palette has a little blurb on the bottom to click an empty button (the one with the dots on it) and to choose the script you want to fill in there. But then there are also custom palettes, such as the one that used to be furnished with Wardrobe Wizard, that have an entire palette all to itself. That's the part I am not sure how to do.