Oh, and it turns out MD splits the buttons along UV seams when exporting, so then Poser treats each button as many individual rigid decorations, causing chaos. That's why they looked so funky, nothing wrong with the normals. One more thing to fix in Blender.

-- I'm not mad at you, just Westphalian.