In relation to your other query about combine figures and find unseen polygons, Charles Taylor (nerd) stated in a sort of related thread I started a while back that...

So I'm assuming that find unseen polygons met a similar fate in Poser 12, though these features exist in 11.