There should be no Poser 11 Content folder in Program Files.  This folder should be located in a shared location, i.e., User > Public > Public Documents > Poser 11 Content, that is why you are having write-protection errors even as admin.