La femme is partial unimesh, it's not the full implementation that is being sought here in 13, only live in scene or directly from geometries will the mesh be contiguous across groups. If you export that figure with include poly groups it too will be unwelded.

SMH...