Something I've found can make the cloth simulation choke are very small polygons. MD tends to produce those along seams with its automatic retopo function, so I've needed to either clean them up in another modeler after exporting from MD or retopologize by hand.

-- I'm not mad at you, just Westphalian.