Everything that is related to a file in a runtime structure is saved using a relative, specific notation, it is not saved using an absolute path, so that yes, given the fact that you've instructed Poser where the runtimes lies now, there should not be any problem.
Just keep the runtime's structure intact.

𝒫𝒽𝓎𝓁

---

(っ◔◡◔)っ

👿 Win11 on i9-13900K@5GHz, 64GB, RoG Strix B760F Gaming, Asus Tuf Gaming RTX 4070 OC Edition, 1+2 TB SSD's, 6+4TB HD
👿 Mac Mini M2, Sequoia 15.2, 16GB, 500GB SSD
👿 Nas 10TB
👿 Poser 13 and soon 14 ❤️

𝑀𝓎 𝒢𝒶𝓁𝓁𝑒𝓇𝓎