The clothes were probably modeled around an export of L'Homme which will bake his scale in the clothing then when the clothes are loaded the scale ends up doubled.

Always model clothing based on the original OBJ files not an export from the figure. Also the L'Homme included with Poser 13 has his hidden 105% scale removed so this won't happen to P13 l'Homme.