The software is no longer referred to as Poser Pro 11, it's just Poser 11 now.

By external, are you referring to a separate Library window interface?  If that is the case, you need to undock that window from the main UI and make certain that you make it floating from the contextual menu.  If you are referring to something else then your question is rather ambiguous and you need to elaborate further to be clearly understood.